这些年间, 我们与超过一千多家玩具厂合作, 提升它们的社会责任标准以及改善数百万前线工人的工作条件。我们在制造业丰富的专业知识让 IETP项目成为社会责任范畴的理想合作伙伴, 不仅适用于玩具,还适用于众多相关产品。

今年, 我们希望与玩具行业合作, 扩大我们的 FFS 计划的覆盖面, 讓成千上万的工人及其子女受益, 同时提升玩具工厂於應對挑戰及能力建設的水平。

Subcontracting at the factory level can pose major risks for any company that manages a global toy supply chain. It hinders transparency, which makes it difficult to map and monitor the supply chain. This means there is a higher risk of non-compliances at subcontracted sites, and it is at hidden and subcontracted suppliers where many of the severe supply chain risks exist.ICTI Ethical Toy Program works with toy brands and retailers to tackle key risks in the supply chain and to drive continuous improvement at toy factories. We run a monthly webinar series tackling responsible sourcing issues in the toy industry. Recently, we covered the topic of subcontracting in the toy industry joined by a guest speaker from CCR CSR, the Centre for Child Rights and Corporate Social Responsibility. The webinar provided practical guidance and key insight from ICTI Ethical Toy Program and CCR CSR experts working on the ground to tackle this problem.ICTI Ethical Toy Program exists to promote ethical and sustainable working conditions for all toy industry workers at every tier of the supply chain. When unauthorized suppliers are involved in your supply chain, risk level can increase in a number of critical areas including the risk of product recalls, child labor, forced labor, and the use of unsafe and potentially hazardous materials. Hidden factories not only damage the reputation of brands and retailers, but they endanger workers and undermine the work of all the compliant factories that maintain ethical practices.

Ethical Toy Program will be there to meet with designers to promote the work we do to ensure toys are manufactured in a way that is consistent with the values of the industry.

除了ILO提供的OHS建议外，ICTI玩具业责任规范 (IETP)还提醒工厂如何通过注意包括食堂和宿舍等公共场所和工人聚集的区域来帮助遏制新冠肺炎的传播。

绝大部分出席了培训的工厂代表均认为项目将进行的更新积极有用，对培训的素质亦感到满意。

The panel, moderated by Ian Spaulding from ELEVATE, resulted in an engaging discussion between industry experts on topics such as innovation, industry trends and key insights within supply chains.

我们希望提醒各工厂负责人特别留意于 2020年1日1日生效的审核点, 即 5.3.1、12.3.1、12.4.7 及 14.3.6 ; 我们鼓励工厂进行内检以确保符合 IETP 的审核要求。审核清单可于 IETP官网随时下载。

英国于 2015 年正式实施反现代奴役法案，所有每年全球营业额超过 3,600 万英磅的英国企业或在英国营运的企业将需要承担新的责任－－由 2016 年 5 月起，该类企业每年均需准备一份报告，当中列明已采取之措施，以辨识继而缓解在员工、供应链、合作伙伴及承包商出现关于强迫劳工及人口贩运的风险。继续阅读我们的 Q&A，以深入认识反现代奴役法案及其披露信息的要求，并了解玩具业责任规范（IETP）能够如何协助证明您的企业符合法案要求。什么是反现代奴役法案？

父母工人打工迁移时不能带上子女的首要原因是：担心工作时无人照顾小孩。

加入管治委员会的新成员包括乐高集团的全球社会影响力高级总监 Olivia Llinkster 女士、 Character Group的执行董事 Michael Hyde先生、以及Geneva Call (在武装冲突地区保护平民的人道主义非政府组织) 的总干事Alain Délétroz先生。

亚太地区是全球发展得最蓬勃的玩具销售市场, 而东南亚地區在其增长中发挥着至关重要的作用。东南亚人口超过 6.25亿, 到2030年将增长到7.17亿。此外, 這些地區的经济增长得非常快, 国内生产总值每年达 4.7% 的增长。

Join our upcoming educational seminar Responsible Toy Sourcing Seminar: maximizing global opportunities at Toy Fair 2020 in New York.

对于新法，参议员 Linda Reynolds 表示，澳洲政府将要求企业提供更有力的证据，证明其供应链绝无奴役。她解释，相比英国的《现代反奴役法案》，澳洲的新法对企业年度报告内容的要求更为严格：「法例进一步要求公共机构及企业均需概述其为防止供应链发生奴役问题而采取的行动。」

2018年1月，我们将更名为 ICTI Ethical Toy Program （ICTI 玩具业责任规范）。新的名称标志着我们将揭开新的一页。玩具业责任规范将带来新的愿景丶新的策略及新的会员制度，以崭新的面貌与我们一起迈向新里程。我们一直致力与玩具业各持分者携手合作，为工人改善玩具工厂的条件，并以此为项目的重心。我们的新愿景不仅贯彻这个理念，而且强调玩具业在提升工人福祉上担当着重要角色。我们坚信通过道德生产能为工人创造更美好的生活，促使玩具业荙勃发展。新面貌将于 2018 年 1 月隆重登场，您预备好踏上玩具责任采购的新旅程了吗？

工厂迎新手册全面地介绍了玩具业责任规范（IETP）的审核程序，就项目提供清晰的入门指引，更列出了多个协助工厂充分利用认证体系的建议和参考资料。

为了让大家有足够时间欢渡 2019 年春节，ICTI Ethical Toy Program 将指示获认可的审核公司于 2019 年 1月 28 日至 2 月 24日期间（春节前的一星期及春节後的两星期）暂停审核及进度调研。